
Author and general internist · Creator of the podcast Soigner jusqu’à se briser
Steven Palanchuck
I knew how to recognize distress in my patients. I did not recognize my own until it broke me.
Read a text (in French) · 4 min
I needed help too. In November 2024, I wrote about mine in La Presse. Since then, I have been listening to other people in health care talk about theirs.
The distress of those who care for others
Three facts about distress among those who care for others
Nearly one physician in two in Canada reports high burnout.
46%. Canadian Medical Association, 2025 survey of about 3,300 physicians, residents and fellows, preliminary data. Source 1
Nearly one in two names shame among the things that keep physicians from asking for help.
47%. Canadian Medical Association, 2021 survey. Source 2
In Quebec, more than 2,000 physicians, residents and medical students receive help from the PAMQ every year.
2,254 people in 2024-2025. Quebec Physicians’ Health Program (PAMQ), annual report, in French. Source 3
If you recognise yourself: help, now.

Documentary podcast, in French, since January 2025
Soigner jusqu’à se briser
Those who care for others tell, at length, what the system does not show. The title means “Caring until you break”.
The podcast was born of physician suicides close to me. Physicians, nurses, residents, psychologists and family members talk about exhaustion, silence, addiction, complaints, and coming back.
Long conversations, half an hour to almost an hour and a half, where there is time.
- 40,000audio downloads. Quebec has about 23,000 practising physicians.
- 19 h 30of interviews: longer than a double shift.
- 65,000views on YouTube.
22 episodes and two specials. Since launch, as of 19 November 2026. Practising physicians: Collège des médecins du Québec, as of 31 March 2026.
Where to start
- Ton cerveau te parle. Vas-tu enfin l’écouter?Sonia Lupien, Ph.D., neuroscientist. Chronic stress read as a message, not a weakness. Twenty-eight minutes.
- Quitter pour survivreAlice and Maude Gagnon, former medical residents. Leaving medicine when staying would cost more. One hour twenty-five.
- Tous les maillons du soin gardent une empreinteCatherine de Ravinel, Laetitia Jourdan and Pantxika Ostiz, oncology nurses. Compassion fatigue, seen by those who are seldom heard. Fifty-nine minutes.
Writing
What I have written
My texts published elsewhere, republished here in full once their exclusivity period is over, so that those in health care who are not subscribers can read them. In French.
- S’occuper des vivantsAprès chaque deuil, les mêmes hommages et la même colère contre le système. Sur ce qui se passe entre collègues : le territoire qui nous appartient le plus, et celui dont nous nous occupons le moins.Profession Santé, 14 août 2026 · 4 min
- Mourir entre deux consultationsExtrait d’un carnet tenu entre les gardes. Une mort à l’urgence, une annonce à faire, et une consultation qui attend déjà.Profession Santé, 18 février 2026 · 4 min
- J’avais décroché. Alors pourquoi continuer?Retour sur l’origine de la vocation, et sur ce que veut dire au juste ce mot venu du latin.Profession Santé, 7 janvier 2026 · 3 min
An illustrated tale · published November 6, 2026
There is a fire in this book.
At first it means: come and find us. Later it means: this is the way back. The podcast was the first fire. This book is the second.
The Island
Two men, an island, a fire. Twenty minutes to remember that you can ask for help, just a little.
Two men are washed up on an island after a shipwreck. They do not know each other. One thinks and draws maps. The other acts and cuts wood. “He does not want help, just a little.” “He does not know how to help, but he wants to be useful.” They light a fire so that someone will come and find them.
They say there is, beyond the known and unknown routes, a treasure. Nobody knows what it looks like. They say it is priceless. That it is irreplaceable. That it cannot be found.
First written for one reader, in ten printed copies signed and numbered by hand, then published for those who care for others, who teach, who look after people for a living, for those who live with them, and for anyone who has ever needed someone.
- 2,000 wordstwenty minutes read aloud
- From age 10with an adult
- 2 languagesEnglish and French
Digital edition
7.99 CADThe tale, twenty-four questions in three levels, with no answers, and the notes on how the book was made. English and French, PDF and EPUB.
Paperback edition
29.95 CAD82 pages, all three parts. On Amazon.ca: The Island in English, L’Île in French. Each copy is printed when it is ordered.
The illustrations were conceived and directed by the author and made with the help of an artificial intelligence program; the book says so and shows the pictures that were set aside. Translated from the French by the author with AI translation tools and copy-edited by Paul Carlucci.
It is a tale. It is neither a medical book nor a care guide.
By invitation
Talks
The distress of those who care, from the inside, with the facts.
I draw on what the podcast has taught me and on what I have lived. In French; in English on request.
What I talk about
- The distress of those who care for others
- The culture of silence in medicine
- Coming back after a leave
In what form
- A talk
- A workshop
- A conversation with the room
- A podcast episode recorded before a live audience, with a guest, and released afterwards
For whom
- Health care institutions
- Medical faculties
- Conferences
- Professional associations
- Resident groups
Talks given and upcoming
- April 30, 2027 · Québec CityUpcoming« Soigner sans se briser : la santé mentale au cœur de la pratique médicale »Association des médecins hématologues et oncologues du Québec (AMHOQ), annual conference, April 29 to May 2, 2027. A conversation with a colleague, recorded before a live audience: 35 minutes of exchange, 10 minutes of questions. In French.
- November 20, 2026 · onlineUpcoming« Soigner dans le bien-être : mieux comprendre la détresse psychologique professionnelle, le trauma vicariant et la fatigue de compassion »Institut universitaire en santé mentale de Montréal (IUSMM), CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal. Webinar, expert panel, 1 h 15. In French.
- November 17, 2026 · LévisUpcoming« Soigner jusqu’à se briser : faire les choses autrement, pour obtenir autre chose »Université du Québec à Rimouski (UQAR), Lévis campus, invited by the student associations AMSI, AMETS and AGECALE. Talk, 90 minutes. Students. In French.
- May 9, 2025 · LavalUpcoming« Acidocétose diabétique : démystifier les mythes, éviter les erreurs fréquentes »Regroupement des infirmières et infirmiers en soins intensifs du Québec (RIISIQ), provincial conference. Clinical talk. In French.
- April 24, 2025 · Tahiti and MooreaUpcoming« Santé mentale des soignants : prendre soin de ceux qui soignent »Sicléo, Société internationale de développement professionnel continu, French Polynesia program. Talk, one hour. French-speaking family physicians and specialists. Two other talks the same day: « Démystifier l’intelligence artificielle (IA) : comprendre les aspects fondamentaux » and « L’IA au quotidien des soignants : alléger la charge de travail ».
For speaking inquiries, an email with the audience, the proposed period and the location is enough.
The title, the form and the length are decided with you. Lengths given or planned so far: 45 to 90 minutes.

About
Steven Palanchuck
In November 2024, I wrote in La Presse about what I had been through. I then created the documentary podcast Soigner jusqu’à se briser, I write a blog in Profession Santé, and I wrote L’Île, my first book, which I translated as The Island.
I live in Montréal and work in the Montérégie region.
On the side
VociNova, la nouvelle voix des soignant·e·s. A movement founded in 2024 around tools, support circles and another way of seeing care. There was a first start in 2025. The idea holds; it is waiting for the moment and the people. vocinova.com
An album, Momentum, made for the pleasure of it. Apple Music · Spotify
Press and media
Pieces, articles, interviews and the press kit: everything is on the Press page.
Contact
Write to me
For the book, the press and invitations: the same address. I read everything; I answer when I can. This address is not for medical questions or patient follow-up.

